top of page

Três é o número do universo, é elemento fundamental. Representa a decidibilidade, o que nos tira do estacionário e nos coloca em movimento. Pensamos apenas de forma bífida: bem/mal, belo/feio, vida/morte... Três é transcender essa formação. É a terceira margem do rio de Guimarães Rosa. São, portanto, haicais ou simplesmente poemas de três versos, um em cima do outro, escritos a três mãos: a esquerda, a direita e a boba.

Three is the number of the universe, it is a fundamental element. It represents decidability, which takes us out of the stationary and sets us in motion. We think only in a bifid way: good/bad, beautiful/ugly, life/death... Three is to transcend this formation. It is the third bank of the Guimarães Rosa river. They are, therefore, haiku or simply poems of three verses, one on top of the other, written with three hands: the left, the right and the naughty.

bottom of page